|
3-
异国风格杂糅，勉强及格。 |
|
如果它不是一个真人真事改编，那拍这样的电影，太浅薄了。 |
|
挺传奇的故事，平淡了点。 |
|
7分。我刚看了这部印度与西班牙合拍的电影《檀香木之恋》，不少取景地都是我去过的，在电影画面中重现当时所见，感觉挺有意思。本片歌舞不多，大家放心。缺点是主题挖掘不深，用我朝的评价标准来说，正能量还不够。 |
|
实在太规范太平淡了……
作为既非印度也非西班牙观众来看也是个新视角…… |
|
这到底想讲个啥？前半姐姐努力找妹妹，深挖细讲下去不就挺好的，小丫头被西班牙夫妇收养，当亲闺女养大成为生物学家，发现自己不是亲生了，还心生埋怨了？？没看懂哪来这么大怨气……然后怎么就歪到爱情线儿去了？？？ |
|
剧情是老桥段，寻亲之旅。 |
|
Bing翻译的影片名英译是Traces of sandalwood，檀香指代印度，追寻印度气息，关于文化认同的。片名多翻译了个木字，应该叫《檀香之恋》或者《檀香的气息》。 |
|
无论是姐妹俩视角上的转换，还是内心的身份认同，剧本改编的都没什么意思，好在西班牙和印度人合拍，没什么歌舞场面。 |
|
一般 |
|
名字翻译的不好 |
|
西印合拍片，姐妹亲情戏，身份的认同和情感的回归，剧情力度较弱，但幸好没有大段宝莱坞标志性歌舞段落，只是无力吐槽印式英语自信到没有字幕真是无力吐槽。 |
|
温馨剧，顺便知新下风景，童话故事般美好的开始和结尾 |
|
8.0。 |
|
电影名和剧情关系不大，故事很简单，功成名就的演员姐姐寻找自己失散多年的妹妹，妹妹一点点身份认同的故事，拍得蛮温馨的，姐姐的豁达和妹妹的成长还是挺戳人的，妹妹的心理变化挺真实的，任谁在截然不同的文化环境下成长起来，都无法突然接受自己是领养的事实，对姐姐的排斥和对养父母的埋怨都挺切合的。 |
|
姐妹情！ |
|
|
不是我的菜 |
|
用券看了一部电影，印度女演员千里寻妹，最终亲人相认，完美结局。 |
|
好像大家都说一般啊，大概是很久没看这么温情的电影，有些细节的地方倒是觉得挺有感觉的 |
|
故事没有什么突出的地方, 一开始是因为这出电影有巴塞隆纳作为背景才选看的, 直到30分钟段才有西班牙为背景的戏. |
|
感人至深 虽然只是一个简单的失散多年的姐妹相认的老套故事 |
|
一个平淡的讲述姐妹寻亲的故事，整体故事性不强，挖掘的深度也不够，但姐妹情深的部分拍得真挚感人，有些最质朴的感情不需要特别加工就打动人心。片名过于意化，离题千里，片中的西班牙歌曲很好听。 |
|
一个寻亲的故事，有一个完美的结局，好的影片看完是让人回味的，这个影片可能看完就看完了…… |
|
July 6 2023, Indian movie, I like it |
|
怎么总是看这种冷门电影呢
我也不懂 |
|
刻画了不同性格/职业/生长背景养成失散姐妹的际遇，西班牙part细节很到位，情理之中巧妙嵌入一小段段宝莱坞舞蹈秀，最后寻亲成功双向奔赴，HE恰到好处⋯虽然说对于出身贫民窟来讲姐妹俩成长过程都过于幸运了，但是看得很舒服 |
|
蛮不错的电影。最后两姐妹相认时，感动了！ 去过孟买和巴塞罗那，看电影有旧地重游之感 |
|
整部电影像个梦幻童话，现实世界如果也这么美好就好了， |
|
哪位译者给起的檀香木之恋呀！我真的想打洗你！有毛线关系吖！但凡你看过就不会起这玩意儿！哪怕就叫《西塔》也比这强！对妹妹很无语！完全是不知好歹的家伙！ 凑合看 不咋滴！ |
|
养父母又做错什么了呢……我不了解，真的不了解 |
|
温情 |
|
没看完 没耐心了 女主角性格不太喜欢 |
|
啥啊！哎！ |
|
要是认真看进去了也还行，剧情挺好的，就是导演和配乐不行 |
|
穷人家的孩子连生存都受到威胁，好不容易被姐姐救下来，小小年纪又被领养。姐姐一直没有放弃寻找，一个温情的寻亲故事 |
|
七月份，腾讯独播片单之一！ |
|
故事挺好看，但是这个片名好像不是很合适，主要还是亲情吧，有个海面映照在玻璃上的画面好美 |
